O corvo

O corvo

Escrito por: Edgar Allan Poe

Editora: Scipione

Ano de lançamento: 2010

Resenha

 O artista paulistano Manu Maltez, por meio de desenhos em nanquim, recria em traços obscuros o poema “O corvo”, do escritor norte-americano Edgar Allan Poe. O artista recontextualiza a obra, deslocando-a a uma realidade brasileira sem, no entanto, perder o fio do poema. Vale notar nos traços dos desenhos, sempre remetendo à presença do corvo, denotando a potência de sua aparição. O livro conta ainda com prefácio do escritor e jornalista Xico Sá, e, ao final, o poema original em inglês seguido de traduções em português dos poetas Fernando Pessoa e Alexei Bueno.